Будні перекладачів-юристів

5556 вересня 2018 року студенти спеціальності 035 «Філологія» Ірина Філоненко та Людмила Філоненко провели виховний захід про професію перекладача у юридичній сфері, адже для випускників спеціальності така тема досить актуальна.

Магістранти розповіли про свій досвід роботи у юридичній фірмі. Перш за все вони акцентували увагу майбутніх перекладачів-практиків на необхідності поглибленого вивчення мови. Також порекомендували студентам здобувати навички для виконання перекладів як в письмовій, так і в усній формі. І наголосили на тому, що основні принципи, яких має дотримуватись перекладач - це точність та досконалість перекладу. Нарешті, магістранти поділилися кумедними, курйозними і несподіваними випадками зі своєї практики перекладачів.

фото 1 новина НАУ

фото новина НАУ

Адреса Інституту:

03058, м. Київ, просп. Космонавта Комарова, 1,
корпус 8, поверхи: 6-15

Дирекція Інституту:

к. 8-807, тел.: +38 (044) 406-70-36,
ел. пошта: guman@nau.edu.ua

Компьютерные курсы Компьютерные курсы в Киеве